We put up a bug fix release over the weekend, Democracy Player 0.9.5.3 for Mac and Windows. This fixes the problem with searching Google video (Google had changed their format and now we’re in sync) and it updates some of the language files (more translations).
Get it here: Democracy Player 0.9.5.3
I don’t think we’ll turn on the auto-update notification for this, since it’s a minor fix. We’re working on a much better updating system right now, so this notify / don’t notify quandary shouldn’t happen again.