Comments on: Doing Open Subtitles Like an Open CDDB http://blog.getmiro.com/2009/04/doing-open-subtitles-like-an-open-cddb/ Tue, 03 Jan 2012 18:52:04 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.1.2 By: Kris http://blog.getmiro.com/2009/04/doing-open-subtitles-like-an-open-cddb/comment-page-1/#comment-71902 Kris Wed, 04 Nov 2009 00:47:22 +0000 http://www.getmiro.com/blog/?p=1043#comment-71902 Sounds like an awesome idea. I am already using subdownloader to download subtitles automatically using opensubtitles.org but a decentralized solution directly in the player is way better! Sounds like an awesome idea. I am already using subdownloader to download subtitles automatically using opensubtitles.org but a decentralized solution directly in the player is way better!

]]> By: whatwouldmattdo http://blog.getmiro.com/2009/04/doing-open-subtitles-like-an-open-cddb/comment-page-1/#comment-71047 whatwouldmattdo Tue, 18 Aug 2009 17:53:51 +0000 http://www.getmiro.com/blog/?p=1043#comment-71047 Media player classic does this (auto sub downloading) based on hash an file size i think.. i think it's open source too Media player classic does this (auto sub downloading) based on hash an file size i think.. i think it's open source too

]]> By: Diego Gomez http://blog.getmiro.com/2009/04/doing-open-subtitles-like-an-open-cddb/comment-page-1/#comment-68007 Diego Gomez Tue, 21 Jul 2009 18:33:25 +0000 http://www.getmiro.com/blog/?p=1043#comment-68007 but, miro can use ffdshow to solve the subtitles problem? but, miro can use ffdshow to solve the subtitles problem?

]]> By: onokung http://blog.getmiro.com/2009/04/doing-open-subtitles-like-an-open-cddb/comment-page-1/#comment-62437 onokung Tue, 26 May 2009 20:10:59 +0000 http://www.getmiro.com/blog/?p=1043#comment-62437 geat :-) geat :-)

]]> By: Tristan Roberts http://blog.getmiro.com/2009/04/doing-open-subtitles-like-an-open-cddb/comment-page-1/#comment-59856 Tristan Roberts Sun, 10 May 2009 13:38:35 +0000 http://www.getmiro.com/blog/?p=1043#comment-59856 asf asdfl asdfl asfl asdlf; aslf adlsf als;f la;skf l;sadf l;asdf l;sad asf asdfl asdfl asfl asdlf; aslf adlsf als;f la;skf l;sadf l;asdf l;sad

]]> By: sager laptops http://blog.getmiro.com/2009/04/doing-open-subtitles-like-an-open-cddb/comment-page-1/#comment-58126 sager laptops Wed, 29 Apr 2009 07:06:04 +0000 http://www.getmiro.com/blog/?p=1043#comment-58126 Great stuff. Nice to read some well written posts. A long way between them. Great stuff. Nice to read some well written posts. A long way between them.

]]> By: Rar Player http://blog.getmiro.com/2009/04/doing-open-subtitles-like-an-open-cddb/comment-page-1/#comment-57618 Rar Player Sat, 25 Apr 2009 13:47:25 +0000 http://www.getmiro.com/blog/?p=1043#comment-57618 Another services is: <a href="http://www.napiprojekt.pl" target="_blank">www.napiprojekt.pl</a> - only polish and english subs. (no very open, my addition only display links to movie descriptions using is hash) napisy.info – polish (and sometimes another language). gom player have options register subtitles but I don’t use it and I think that it don’t work. I write Opensubtitles Ffdshow <a href="http://ds6.ovh.org/ffdshow.html" target="_blank">http://ds6.ovh.org/ffdshow.html</a> if Miro use windows codec only install it and You have opensubtitles support. Another services is:
http://www.napiprojekt.pl – only polish and english subs. (no very open, my addition only display links to movie descriptions using is hash)
napisy.info – polish (and sometimes another language).
gom player have options register subtitles but I don’t use it and I think that it don’t work.

I write Opensubtitles Ffdshow
http://ds6.ovh.org/ffdshow.html
if Miro use windows codec only install it and You have opensubtitles support.

]]> By: Rar Player http://blog.getmiro.com/2009/04/doing-open-subtitles-like-an-open-cddb/comment-page-1/#comment-57514 Rar Player Fri, 24 Apr 2009 20:45:50 +0000 http://www.getmiro.com/blog/?p=1043#comment-57514 There is my FireFox addiation for opensubtitles: <a href="https://addons.mozilla.org/pl/firefox/addon/6982" target="_blank">https://addons.mozilla.org/pl/firefox/addon/6982</a> Another services is: <a href="http://www.napiprojekt.pl" target="_blank">www.napiprojekt.pl</a> - only polish and english subs. (no very open, my addition only display links to movie descriptions using is hash) napisy.info – polish (and sometimes another language). gom player have options register subtitles but I don’t use it and I think that it don’t work. I write Opensubtitles Ffdshow <a href="http://ds6.ovh.org/ffdshow.html" target="_blank">http://ds6.ovh.org/ffdshow.html</a> if Miro use windows codec only install it and You have opensubtitles support. But better install dziobas rar player this is better solution: <a href="http://ds6.ovh.org" target="_blank">http://ds6.ovh.org</a> Dziobas Rar Player is the best ;-) There is my FireFox addiation for opensubtitles:
https://addons.mozilla.org/pl/firefox/addon/6982

Another services is:
http://www.napiprojekt.pl – only polish and english subs. (no very open, my addition only display links to movie descriptions using is hash)
napisy.info – polish (and sometimes another language).
gom player have options register subtitles but I don’t use it and I think that it don’t work.

I write Opensubtitles Ffdshow
http://ds6.ovh.org/ffdshow.html
if Miro use windows codec only install it and You have opensubtitles support.
But better install dziobas rar player this is better solution: http://ds6.ovh.org
Dziobas Rar Player is the best ;-)

]]> By: mickfuzz http://blog.getmiro.com/2009/04/doing-open-subtitles-like-an-open-cddb/comment-page-1/#comment-57001 mickfuzz Mon, 20 Apr 2009 21:43:09 +0000 http://www.getmiro.com/blog/?p=1043#comment-57001 We had a really good discussion on this just over a year ago in Amsterdam at the Transmission gathering there. There is no really clear summary of what we worked out would be a good decentralised way of doing it. Here are some notes <a href="http://wiki.transmission.cc/index.php/Metadata_working_group#Are_we_doing_the_right_thing" target="_blank">http://wiki.transmission.cc/index.php/Metadata_wo...</a> Ideally you would have a subtitles included in video feeds which could be read by Miro. This gets away from the centralisation and extent doesn't it? Have a look at our atom feed that would do that. See page 8. <a href="http://wiki.transmission.cc/upload/b/b4/Tx_metadata_standard_1.0.pdf" target="_blank">http://wiki.transmission.cc/upload/b/b4/Tx_metada...</a> But if they were not present in a feed then somekind of media hash could be made for the file and cross referrenced on a database of files. Which looks like what open subtitles.org is doing. Would they be into the idea of decentralising the process? We had a really good discussion on this just over a year ago in Amsterdam at the Transmission gathering there.

There is no really clear summary of what we worked out would be a good decentralised way of doing it.

Here are some notes
http://wiki.transmission.cc/index.php/Metadata_wo…

Ideally you would have a subtitles included in video feeds which could be read by Miro. This gets away from the centralisation and extent doesn't it?

Have a look at our atom feed that would do that. See page 8.
http://wiki.transmission.cc/upload/b/b4/Tx_metada…

But if they were not present in a feed then somekind of media hash could be made for the file and cross referrenced on a database of files. Which looks like what open subtitles.org is doing. Would they be into the idea of decentralising the process?

]]> By: Sistema de pesquisa automática online de legendas poderá vir a ser desenvolvido no Miro | PROGRAMAS LIVRES http://blog.getmiro.com/2009/04/doing-open-subtitles-like-an-open-cddb/comment-page-1/#comment-56992 Sistema de pesquisa automática online de legendas poderá vir a ser desenvolvido no Miro | PROGRAMAS LIVRES Mon, 20 Apr 2009 19:40:17 +0000 http://www.getmiro.com/blog/?p=1043#comment-56992 [...] equipa do Miro quer fazer algo semelhante ao CDDB e FreeDB, mas para legendas de vídeos. Num post no blog do projecto, Dean Jansen descreve a ideia da equipa da seguinte forma: está a ver um [...] [...] equipa do Miro quer fazer algo semelhante ao CDDB e FreeDB, mas para legendas de vídeos. Num post no blog do projecto, Dean Jansen descreve a ideia da equipa da seguinte forma: está a ver um [...]

]]>